🇻🇳 胡志明市 | 西貢法式建築巡禮,10個經典之作 Saigon Ten Old French Style Architecture Visit, Vietnam

西貢街頭追尋失落的絕代風華

我喚它為西貢,這座有著法國x越南風格的混血城市。

19世紀時,法國併吞越南,進行殖民統治,開始長達80餘年的統治 ,從那時開始,法國一點一滴影響、改變著越南,從飲食、建築、生活習慣開始,潛移默化,蛻變成現在所見到的模樣。

這是我第三次到訪越南、第二次去胡志明市。第一次到胡志明市時,匆匆一日遊,見到許多漂亮的法國建築,讓我迷失在這些精緻的建築中,同時覺得很奇妙,身處東南亞的越南,卻有歐洲法國風情,直到這回二訪胡志明市,決定撰寫一篇我這兩趟走過看過的法式建築,重回西貢繁華舊夢。


01 西貢中心郵政局 Saigon Central Post Office / Bưu điện trung tâm Sài Gòn

郵局在1892年正式啟用,是法國殖民時期的第一個郵局,因為也是法式建築,亮黃色的建築非常搶眼,在市區也是高人氣的景點。建築師為Alfred Foulhoux,同時也是埃菲爾鐵塔和紐約的自由女神像設計者。

39937370_262351647931492_1172573651455705088_n

39954975_231312087510398_7624460217698222080_n

39953536_458546844554672_8141312196937252864_n

黃色在陽光照射下,更耀眼。郵局可說是胡志明市的地標,也是許多觀光客必訪的一站,除了可欣賞優美的建築外,還能寄張旅行明信片給心底念念的那人。

39930184_1115738691906657_2084600606617501696_n (1)

39957088_287522398710420_5232832422227214336_n

郵局內部採哥德式、文藝復興式手法,中央高掛胡志明先生肖像,這些設計讓平凡的郵局搖身一變成為神聖的場所。若仔細觀察內部建築,由淺黃、綠色、橘黃色組成,加上垂吊的風扇,感到歲月已久復古感。

39960978_450699658672279_4881124271981592576_n

復古電話亭,裡面都是提款機。上方有世界各國時鐘,可以看看倫敦現在幾點?

39880769_1108234842664329_5167335824525623296_n

牆上掛有越南的舊版圖地圖。

39922694_579677559101294_1872843922762366976_n

儘管遊客多過於來郵局辦事情的人,現場23個櫃檯都是真正工作並非展示用。寫完明信片後找櫃檯買幾張郵票,現場寄出,完成郵局的使命。

西貢中心郵政局 Saigon Central Post Office
add_ Số 125 Công xã Paris, Bến Nghé, Quận 1, Hồ Chí Minh 710009 Vietnam
tel_+84 28 3822 1677


02 西貢聖母聖殿主教座堂 Notre-Dame Cathedral Basilica of Saigon / Nhà thờ chính tòa Đức Bà Sài Gòn

在越南暱稱紅教堂,是胡志明市最大的教堂(退到沒有路了,還是拍不起整座教堂的樣子)紅教堂建於1863至1880年之間,距今也有156年的歷史,連建造教堂的材料都是從法國進口,完全法國製紅教堂。

39947224_290468118415006_8916867515456421888_n

外觀仿羅馬式,由法國建築師Jules Bourard設計工程,五年後完工。1895年加上鐘樓,成為現在看到的模樣。

現場看教堂非常壯麗,尤其是正面,挺直堅立,連配色都很精準,矗立在車水馬龍紛亂的馬路邊,與流動交通形成強烈對比。

39993427_951866178331146_4723664032106545152_n

遊客可以進到教堂內部參觀,請保持音量降低,畢竟還是有人會來做禮拜。挑高的內部,米白色與原木色的設計相當典雅,每次走進教堂都有一種很寧靜的感覺。

西貢聖母聖殿主教座堂 Notre-Dame Cathedral Basilica of Saigon
add_01 Công xã Paris, Bến Nghé, Quận 1, Quận 1 Hồ Chí Minh, Vietnam


03 胡志明市博物館 Ho Chi Ming City Museum / Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh

法國建築師設計,建於1885~1890年間,這間博物館蓋好時本要當成商業博物館,展示越南的特色與文化產物,後來變成法屬總督府使用,1975年改名為「革命博物館」,1999年更名為「胡志明市博物館」。

39939386_269986620500978_7350388811123130368_n

外觀建築很氣派,也好難想像這裡是東南亞,轉角都是優美的法式建築。

這扇門看上去一層又一層,還有精美雕飾,真的像是漫步在巴黎的感覺,只能說建築物本身也很細膩,在胡志明市不光是欣賞館藏,就連建築物也很有看頭呢!

39962172_214555639415199_1027569302070362112_n

博物館內的陳設很古色古香,而且清一色室內都沒有冷氣,因此想在室內吹冷氣的想法再次落空。(苦笑)

39913084_1831373770290921_756133429162016768_n

看到這些文物時,有種來到中國館的錯覺,不管是服飾、型態都跟中國文物挺相似,當然,越南漢化超過千年,受到中國的儒家思想、漢學文化薰陶久遠,越南博物館中出現像中國的文物就一點都不足以為奇了。

39887079_1961295900827209_5803548887700471808_n

39917076_1372673272862733_6103865645420511232_n

博物館中展示越南人的生活文物,更多的是越戰中的實物。

39916217_286862468775144_5695204674051768320_n

博物館中有歐式圓頂,展現歐化的一面。

39900519_694153094310820_311396510623334400_n

從地板紋路到斑落的牆面,不難看出它擁有100多年風華的歲月。

胡志明市博物館 Ho Chi Ming City Museum
add_ 65 Lý Tự Trọng, Bến Nghé, Quận 1, Hồ Chí Minh, Vietnam
tel_+84 28 3829 9741


04 胡志明市大劇院 Saigon Opera House / Nhà hát Thành phố Hồ Chí Minh

這是我認為所有法式建築中最秀麗、精緻的一項。

別名西貢劇院,在法國統治越南期間興建,在1898年動工,由法國人打造而成,1900年完工。胡志明市大劇院的建築受法國華麗的建築風格影響,不管是外觀還是內在都仿法國當時歌劇院,具有強烈風格。

越戰時間,西貢劇院是越南共和國的下議院會場。1975年,越南南北統一,這座建築恢復了文藝設施的功能。

39900061_2111189838905825_3781724837341298688_n

淡粉紅色的歌劇院是非常具有人氣,連我都為之瘋狂,上頭的雕飾、建材都是法國風,濃烈歐風,有種置身在巴黎的錯覺。

39932536_261882414451303_8669154834277990400_n

歌劇院太美太美,晚上特別來拍夜景,只是,有許多人坐在台階上乘涼、聊天,加上來往的行人、汽機車不斷,怎麼樣都無法拍到建築物空景,沒關係,闖入的機車,更加融入越南色彩。

胡志明市大劇院 Saigon Opera House
add_07 Công Trường Lam Sơn, Bến Nghé, Quận 1, Hồ Chí Minh 700000 Vietnam
tel_+84 28 3829 9976


05 胡志明市人民委員會大廳 Ho Chi Minh City Hall / Trụ sở Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh

若歌劇院是我心中最秀麗的建築物,那麼,人民委員會大廳無疑是最壯麗,第一次見到它時,竟以為是座宮殿。

1902年興建,1908年落成,堪稱是胡志明市最耀眼的法式建築,也確實,我也被美麗的外觀深深吸引。

39927003_1897720813619904_8911672962965307392_n

建築體為兩層樓,用色為粉黃、白色、粉橘色,色調輕快柔美,越南國旗隨風飄揚,很有古今交錯之感。並有著大量的雕塑,展現法國工藝之美。

39899954_589669561435674_1956231172375707648_n

晚上打上燈則呈現另一種迥然不同的風情,更顯浪漫,因建築物龐大,僅能拍攝局部,夜間的委員會大廳,閃閃發亮。

39883675_2138568132883134_6901490155173969920_n

再往前走,有個小公園,有胡志明先生的雕像,同時也是當地人遊玩的去處之一,見到許多人齊聚欣賞水舞,玩著廉價發光玩具,更多的是緊緊相偎的眷侶們,果真是超人氣約會地。

為了錄縮時攝影,幾乎整個人快趴在地上,又為了要有好角度,腳架一直往外頭移動,迎面來的汽機車不斷按喇叭示意,果然是為了畫面不顧一切。

胡志明市人民委員會大廳 Ho Chi Minh City Hall 
add_Số 86 Lê Thánh Tôn, Bến Nghé, Quận 1, Hồ Chí Minh 710212 Vietnam
tel_+84 28 3829 6052


06 胡志明市美術館 Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts / Bảo tàng Mỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh

此次造訪越南恰逢雨季,在最後一天終於雨後天晴,趕上了一個艷陽日。美術館也是我第一次來訪,再看了很多法式建築後,說實話,有點麻木了,但第一眼見到美術館時,還是忍不住嘆讚,它好越南法式風。

39944401_2169634173317757_5210531203974692864_n

美術館有著溫暖黃色調,配上綠色、白色、灰色,成為一座很樸素又靜的建築。它原本是越南富商黃文華的別墅(1845~1901年),之後政府指定為美術館基地,於1929年興建1934年完工。初期沒有展示品,直到1992才開始營業。

39972160_1668608013251596_8938118141758668800_n

美術館為三層樓建築,融合中、法建築特色,由法國建築師利維拉Rivera設計。站在這古老又復古的建築物前,顯得特別敬畏與尊重。

在我拍完美術館大門口後,打算轉身離開,H先生問:「不進去逛嗎?都來了耶,機會難得!」

「呃,要逛也是可以啦,只是依我上次來胡志明市逛博物館的經驗,並不會特別想進去裡面逛,但你若想逛也可以啦,我們買票進去吧。」

付完錢,給了門票及一個桃紅色圓形小貼紙,要我們貼在上衣顯眼處。

39917046_676155259426516_4081605449722363904_n

正門口的拱門很有特色,上頭的鐵窗花更是有時光的悠久感。我站在這裡拍照,有一位男生跑過來用英文跟我說:「可以請你們離開嗎?我們要拍照!」

我回他:「晚點。」便不理會他繼續拍照。

我覺得他們一點都不尊重別人,他們想要拍淨空照,就因為我們站在大門口拍照擋到他們,所以叫我們離開,到底是什麼邏輯?我們擋到了,可以等待,我拍完自己會離開,而不是要別人別擋道,從沒聽過這麼荒謬無理的要求。

39925398_329515791118061_5014549398126854144_n

39980145_545435092578690_841995859838107648_n

美術館佔地廣泛,有前後棟樓,都是可通行。可依照動線走,就會走遍建築物內部。從正面外觀看,像是皇宮,在裡面看,一樣覺得很細緻,但又帶點南洋風情,是種不經意的混合之美。

39934502_290188668240386_8483641517292912640_n

在手冊上看到有標示,覺得很好奇,決定跟著找看看,終於在戶外看到屋頂上的這些裝飾物,法式建築本體,屋頂卻是中國、越南風結合,竟毫無違和感,可見設計者的功力非同小可。喔,別問我這些裝飾品是什麼,我不知道。(大笑)

美術館內的空間很簡約,沒有太多華麗裝飾,一間間展覽示展出許多雕塑、畫作等,可是,我太專注在空間藝術,反而沒有將心力放在展品上。

39945248_269228457023803_7337591217330323456_n

不知道為什麼,這張照片一直給我日據時代醫院的感覺,時光悠悠,又是好看的淺藍色,覺得好和平。

39962118_672752723105687_3955526109222666240_n

「花磚控」在胡志明市也瘋狂!因為有很多法式建築,地板也是採用當時最時髦的樣式,愛這種復古、永不褪流行的花磚。

某個角落驚見像孔雀的圖騰,顏色是各種不同的藍,可能是因為當初製作時或陽光照射形成,每個都是獨一無二,看上去美極了。

39891545_261110964509071_8432634301002022912_n

地板磁磚是不是好美!陽台也是淺藍色木門、木遮門,這一幕幕,很像是復古電影的拍攝場景,穿越時光來此,見證美術館的興衰。

胡志明市美術館 Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts 
web_http://baotangmythuattphcm.com
add_97A Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bìn, Quận 1, Hồ Chí Minh, Vietnam
tel_+84 28 3829 4441


07 統一宮 Independence Palace / Dinh Thống Nhất

法國人建此宮作為殖民官的辦公室,越戰期間毀於戰火,重建後被越南共和國政府稱為獨立宮是為總統官邸,1975年西貢淪陷,越南南方共和國改名為統一宮。命運多舛的統一宮歷史。

39921160_2110129215915401_3166831154305171456_n

建築體由曾經得過1995年羅馬大獎的吳日樹設計,內有總統辦公室、總統夫人室、外交大廳、內閣會議室、電影室等。統一宮有三層樓高,內有高達100多個廳室,現可購買門票入內參觀。

39891753_836447516478936_5792402043113046016_n

我們去時尚未營業,大門深鎖,兩人探頭拍照,H先生說:「統一宮很不法式耶。」

我說:「可是也是法國人建的耶,只是不那麼宮廷風而已。」

接下來,看到一輛輛遊覽車往這兒放遊客下來,三三兩兩結伴進去逛統一宮,而我們拍完外觀就離開了,繼續挖掘其他的法式建築去。

統一宮 Independence Palace / Dinh Thống Nhất
add_135 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Bến Thành, Quận 1, Hồ Chí Minh 700000 Vietnam


08 濱城市場 Ben Thanh Market / Chợ Bến Thành

在我告訴H先生說我想要寫一篇都是法式建築的文章之後,有天搭乘飯店接駁車到濱城市場時,他指著建築物說:「妳知道嗎?濱城市場也是法式建築喔!」

「真的嗎?濱城市場去了幾次,每次只忙著在市場中亂逛亂買、殺價,根本沒有留心建築物長怎樣!」我說

40002187_262008724418000_4563445087492636672_n

濱城市場是從西貢時代保存下來的建築,同時也是胡志明市大型室內市場,賣有乾果、雜貨、手工藝、衣物、蔬果、熟食、魚肉等,你想得到的東西大概都有賣吧?(笑)現在不但是當地人的市場,也是遊客喜愛的一處觀光景點,在買賣之間扯開喉嚨用力殺價吧!

濱城市場 Ben Thanh Market / Chợ Bến Thành
add_Chợ, Lê Lợi, Phường Bến Thành, Quận 1, Hồ Chí Minh 700000 Vietnam
tel_+84 28 3829 9274


09 耶穌聖心堂(粉紅教堂)Tan Dinh Church / Nhà thờ Tân Định

越南規模最大的教堂是前面寫過第二的紅教堂,可是吸睛度第一名絕對是粉紅教堂!去胡志明之前H先生問我有沒有去過粉紅教堂?

「粉紅教堂?我去峴港時有去一個粉紅教堂,胡志明市也有粉紅教堂嗎?」我正努力釐清到底是峴港還是胡志明市的粉紅教堂

文章閱讀:峴港大教堂

直到出發前幾天,見到學長一家人到越南員工旅遊,有張照片正是在胡志明市的粉紅教堂,我才知道,原來胡志明市也有一個粉紅教堂。

耶穌聖心堂建於20世紀初的法國殖民時期,有著粉紅色外觀,近年來受到觀光客的喜愛。由於它又大又高,必須要站在馬路對面才能拍全景,再者因為車子很多,要抓緊時間拍到沒車的空景,要花些時間等待。

40025470_370414396833240_5544531852598968320_n

不管男女老少,見到粉紅教堂無一不敗在甜美外表下,陽光照在粉紅色教堂,更顯浪漫及純真感,果真是胡志明市最夢幻景點第一名。

幾乎是粉紅色佔據全部,點綴著灰、白色,向來不是粉紅控的我,也被迷惑得暈頭轉向,每一個角度都要重複拍攝,才能安心。

39982818_255610991751975_8249356454364971008_n

到訪這日是下午時段,教堂沒開,不過依舊有滿滿的觀光人潮,大家井然有序拍各自的照片,不難看出大家都是好心情,在滿滿粉紅色中漾開了。

39891464_304314747009256_1721099236386275328_n

教堂側身也是粉紅色無誤,只是圍起柵欄,不得入內,僅能歪頭探看。忽然想知道設計者是不是特別喜歡粉紅色?抑或粉紅色在法國是有特別代表含義?也意外這粉紅教堂成為觀光客朝聖地。

堪稱是零死角教堂,不管從哪一面拍都很上相,難怪很多少男少女為之瘋狂,直喊好美好可愛好夢幻!

39939180_232101254144774_983032097528610816_n

這天我身穿粉紅色上衣,不小心,流入了這片粉紅漩渦中,拍起一張張隱身照。(因為上衣有保護色,快找不到我在哪兒了!)

耶穌聖心堂(粉紅教堂)Tan Dinh Church
add_ 289 Hai Bà Trưng, Phường 8, Quận 3, Hồ Chí Minh, Vietnam
tel_+84 28 3829 0093


10 其他 Others

西貢是一座很有底蘊且充滿魅力的城市,怎麼看都不厭倦,每日的樂趣之一就是迷失在華麗古典的法式建築中,遙想它的南柯一夢。

以下是我在胡志明市街頭所拍的漂亮建築,不知其名,也不確定是不是法式建築,若知曉建築名稱,不吝指教。

39891341_687733098254678_7311830621964206080_n

陰雨綿綿,步行於街頭,瞥見粉紅色建築群,又驚又喜,覺得好有味道,猜想可能是醫院?

39883796_497550693990851_572878680859082752_n

這建築離我們住的飯店不遠,每天打車出來都一定會看到,很像是堡壘城堡的模樣,會多看幾眼是因為滿好看的。

39900575_500975867036142_8300312397336281088_n

胡志明市的房子就像這樣,參雜了老舊建築、水泥高樓等,古典與現代混雜,這就是如今的越南寫照。

39988821_240958886612928_4632171560730361856_n

坐在車子內,一刻不得閒,東張西望,看到這龐大的淡黃色建築,也是好喜歡。徹底愛上西貢法式建築獵遊。

39931660_2131599757094132_6228147950128726016_n

整棟都是粉紅色的房子,像不像一塊草莓蛋糕?

39960774_256928208285531_987374068946698240_n

經典的黃色法式建築,在胡志明市經常可見到以黃色為主的建築,也經常都是法式建築,只是不知道這棟是什麼功用?

39900029_318301878736693_7625916482194505728_n

兩種深淺不同的黃色建築,機車竄入攝影畫面,是越南常態。

39937515_415944582263951_8805098722519154688_n

這一區的建築更顯老舊,但我卻愛這樣的滄桑感。

39962571_2146328418923124_8664204180094713856_n

這是我在胡志明市唯一看到以湖水藍為主色的建築,它好美,美到也不顧是不是別人家還是政府機關,站在這兒拍了好多張照片才心滿意足離去。

39968491_495709370852448_6164069048117100544_n

這建築的位置在美術館旁邊,我先看到這建築物,下車後,往這兒來,H先生直說:「那間不是美術館,美術館在另一邊誒!」

39939026_1850177321684558_7029341582000128000_n

高立圍牆的那頭,見到淡黃色建築物,瞥見頂端的十字架,猜想是教堂,在胡志明市見到兩間以粉紅色為色調的教堂,相較之下,它淡雅許多,也招人喜歡更想親近多了。西貢街頭,有我追法式建築的身影,它們是美好年代的產物,又帶點神秘與哀愁,讓人無法自拔。

胡志明市 旅行記事:https://ivyleetravel.com/category/2018-ho-chi-minh-city


胡志明市 住宿 房價查詢 / 線上訂房                 河內 住宿 房價查詢 / 線上訂房

下龍灣 住宿 房價查詢 / 線上訂房                     峴港 住宿 房價查詢 / 線上訂房

惠安 住宿 房價查詢 / 線上訂房                         芽莊 住宿 房價查詢 / 線上訂房


Ivy,不在家! ╳  KLOOK 精選優質行程推薦:越南3G隨身WiFi(台灣機場領取/宅配) / 越南3G WiFi分享器-上網吃到飽(胡志明市領取)3天2夜胡志明市至金邊的湄公河之旅船遊探索越南戰爭舊址 / 湄公河鄉村之旅 / 包車遊覽胡志明市半日或一日遊 / 西貢歷史尋蹤之旅 / AO Show門票&越南晚餐 / 西貢烹飪課程(Hoa Tuc餐廳提供) / 胡志明市場三輪車探索之旅 / 2天1夜湄公河三角洲&水上市場 / 湄公河水上市場&島上烹飪一日遊 / 水上木偶劇&西貢河夜遊 / 越南料理體驗課程 / 湄公河三角洲一日遊 / 西貢摩天觀景台(Bitexco金融塔) / 古芝地道&胡志明市一日遊 / 西貢市場摩托車騎行半日遊(水上市場& 花卉市場&古董市場) / 胡志明市素食美味探尋半日遊

Ivy,不在家! ╳  KKday 精選優質行程推薦:Viettel 上網通話預付卡(台灣寄送) / 胡志明市經典半日遊(可選中文導遊) / 街頭美食、市集與歷史建築一日遊 / 胡志明市區經典景點包車半日遊或一日遊 / 新山一機場(SGN)或 胡志明市區-頭頓市(Vung Tau) / 古芝地道、胡志明市 一日遊(專屬私人團,含午餐) / 尋找胡志明街頭美食半日遊 / 越南料理課程體驗 Saigon Cooking Class / 胡志明市+古芝地道一日遊(含餐點 / 門票) / 胡志明市機車美食之旅 / 印度支那號遊船晚宴


「Ivy,不在家!」開始用LINE@了!
Ivy將會分享許多世界各國旅行記事給大家,請透過下方連結將我加入好友,亦不定時推出【LINE@私房照】單元。
https://line.me/R/ti/p/%40gce0523r

螢幕快照 2018-02-01 下午10.31.43

 

發表迴響

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s