Day2 本文看點：在台辦理日文譯本資訊 + 石垣島自駕遊 + 大吃石垣牛烤肉 + 自費餐廳：龍蝦燒烤吧

在台灣時，我就跟H先生討論要不要在石垣島租車旅遊，也當成第一次海外自駕的第一站，匆匆向大學長詢問一些石垣島租車資訊後，心裡更篤定要租車自駕，大學長說：「若沒有租到車，就買岸上行程吧！」我不愛跟團，自然不想買岸上觀光，決定自駕。

決定要在石垣島自駕之後，上網查了駕照資料，日本要看的不是國際駕照，是日文譯本，H先生趁著休假跑一趟監理站辦理日文譯本，需要準備

1 身分證正本

2 汽車駕照正本（請注意，別過期啊，過期了要重辦，需帶1吋照片一張、規費200元）

3 日文譯本規費 100元

當天辦理，現場處理即可取件。

H先生拿到後，我頻問到底長怎樣？

「喔，就一張薄薄的寫著日文的紙而已」H先生說

石垣島租車

我們是跟Kumanomi Rental Cars, Scooters & Bicycles Service租借，先在網路上預約，表單都是中文的，填好之後送出就完成訂單啦！

我們想說因為只有2個人，就租輛便宜的車，一天3000日圓，不過車子很舊，雖然內部很乾淨，不過冷氣不冷！！！這有點崩潰，石垣島很熱耶，已經把冷氣開到最強才覺得溫度剛好T_T  若有點預算，請租至少5人座的車，冷氣狀況可能會好一點。

第一次在房間內用早餐，想不到這樣尊榮的待遇，人人都可以享有，讓我直呼果然是「公主」遊輪，把每一位在船上的女生當公主在寵愛。

初次見面的石垣島，果然如想像中的美麗，不過，都還沒有下船就覺得好熱啊！（笑）

前一天的公主日報都會寫當天下船時的團號對應時間表，因為我們是自由行，就準備好之後就去公主劇院排隊，領了號碼牌，聽從主持人叫號登上救生小艇前進石垣島登島。覺得H先生好幸運，第一天登島就是搭救生小艇，想當初我在麗星郵輪時（更多麗星遊輪旅遊記事），可是到了澳洲才第一次搭小艇呢！

我們坐在座位上等時，看到一位年輕女性一直在飆罵台灣的多位領隊，她說：「我們一行有5個人，現在救生艇卻只能再搭一人！我的爺爺、奶奶、外婆、媽媽都在這裡耶bla bla」

只見被飆罵的領隊一臉委屈要安撫她的情緒，還要一邊想辦法。

看到這裡，我就跟H先生說：「搭下一艘船不就解決了嗎？不太懂為何就因為這樣罵人家呢？」

過一下下，這幾位終於可以全家人都搭同一艘小艇了（撒花），送走這幾位，下一艘等了十幾分鐘，我們就緊挨著聊聊天，時間一下子就過了，準備登小艇。

遊輪上都備有多艘救生艇，除了像鐵達尼號可搭救生艇逃命之外，有時港口的深度不夠大型遊輪入港停泊時，船上乘客就要搭乘小艇登上陸地，這也是遊輪旅遊很有趣的地方。

救生艇內部，左右兩邊都有座位，一邊可坐4人。因為石垣島天氣很熱，我們坐上這小艇，差點沒有熱到中暑（搧風）

登上石垣島！

一進到建築物中，立刻看到租車公司的看板，公主遊輪一共約有8組人預約這家租車，我們是第一組到的客人，接應的服務人員把我們帶出去，有一位女生開車把我們接走。

下船後的第一件事情就是拿張當地的地圖，上車前我跟H先生就在研究在島上時間究竟有多少，有哪些必去、必吃、必買等，抓一下時間，可不想第一站就被丟包啊！

我們到租車公司辦公室，繳了3000日圓，看了日文譯本等資料後，有一本手冊要我們翻閱，不外乎就是車上不能留下垃圾，還有，還車前要把油加滿。

車上配有日文版的GPS，車上有本操作手冊，我們完全不會日文，就靠著手冊操作，竟也可以安然抵達目的地耶！

在石垣島自駕真的好舒服，有鄉野的感覺，加上遊客不多，不擁擠、很自在，自駕起來很棒！一路上都是這樣的藍天白雲陪伴，很難不愛這樣的風和日麗。

看了地圖，要去的川平灣，路上會先經過鍾乳洞，就進去逛逛吧。

一到鍾乳洞的門口，在藍天下竟然看到青天白日滿地紅的國旗，咦？沒有日本國旗而是中華民國國旗耶，我打趣說：「搞不好這是台灣捐錢資助成立的呢」

鍾乳洞的入口植物相很豐富，好喜歡。原本很開心想說終於到日本了，就在粉絲團上直播鍾乳洞的壯麗，就在我往下走了10階之後就自動斷線了，後來有同學在粉絲團上留言為何沒了？笑我自己的阿Q，鍾乳洞在地下當然收不到網路嘛（敲自己的頭）

石垣島鍾乳洞的腹地不算大，（之前在土耳其番紅花城參觀的才是走到腳軟），因為在地下，氣溫瞬間變好舒服，我們就慢慢走慢慢看這奇特的鐘乳石，千奇百怪的形狀都有，也是欣賞藝術品。

逛完鍾乳洞覺得好口渴，剛好又進到販賣部，就買瓶汽水喝吧。

繼續駕車前往川平灣，這一路上的景致很好，略過眼前的都是滿滿的綠樹，想都不想就搖下車窗，吹吹自然風，接著就到川平灣了。

第一眼見到川平灣這景，非常震驚，想著竟然有這樣像天堂的地方，有沙灘、清澈的海水、船隻、低的雲，美到讓我們要屏息著看待這一切，真心感謝喜愛旅行的自己，才能看到眼前這寧靜的伊甸園。

海水是有層次並且非常清澈，冰冰涼涼，脫掉鞋子踩在海水中，感受這沁涼無比的感覺，真好。

也可以付費搭船，據說船中是透明地板，可以看到魚兒在腳下悠遊。

日頭炎炎，來支濃郁的冰淇淋是最適合不過了（舔）

石垣島的公路旅行真的很棒！因為大海陪伴我們，是件很暢快的事。

租來的車子除了車體較舊、冷氣不冷之外，剩下一切都好。

後座是2人座，我們把包都丟在後座，前座無雜物坐起來比較舒適。

都說石垣牛有名，都到石垣島了，怎麼可以不去朝聖吃吃呢！原本我們要去的不是這一家，那一家沒有預約就吃不到，現場排隊要1.5小時，1.5小時我就要被遊輪丟包了啦，旁邊有一位也在等待的先生推薦我們去另一家也很好吃，我們決定來碰碰運氣。

一走進這家金城燒肉，立刻看到食尚玩家的招牌，他們都吃過了，加上店內也是高朋滿座，應該也是值得期待一下的啊。我們算是很lucky，原本說要等30分鐘以上，結果等不到10分鐘就有座位了，原本抱持著吃不到石垣牛就回遊輪亂吃的心情，這下終於可以吃到石垣牛，讓我差一點歡呼呢！

進去吃肉要脫鞋子喔。

天氣很熱，加上又是熱呼呼的炭火，讓我倆直灌冰開水解熱。

特上肉品烤肉套餐4500日圓。肉的種類有好幾種，配上一些蔬菜、白飯、湯、沾醬等，算是很豐盛的一餐，光看這些食材就飢腸轆轆啦！石垣牛烤肉果然鮮嫩，將肉放在炭火上烤，為了吃到最嫩的肉，烤一下就立刻換面，再烤一下就可以吃了。肉的品質真的好，加上炭火烤的，帶有一點炭火香，有種家常烤肉的感覺。

海鮮套餐4000日圓。海鮮的食材豐富度，以視覺上看起來就小輸石垣牛套餐，不過因為海鮮很新鮮又大，所以烤來吃一樣很過癮。我們拍完最一開始的照片之後就狂烤狂吃，實在擔心時間不夠（還要去超市購物還要還車等），現在寫網誌時才發現原來這餐吃得如此匆促。

石垣島的最後一站來到MaxValu超市，這一家是租車公司的工作人員推薦的，他說這間比較大間，貨也比較齊全，完全正中台灣人喜歡逛超市亂買的心情。事不宜遲趕緊進去逛逛亂買。

其實我有查好在石垣島要買什麼，但我秀出手機照片問店員，10樣有8樣沒賣，最後草草買了幾項就離開，走向停車場時，我還喃喃地說：「我買得不痛快，才買2 樣而已耶」

H先生哭笑不得地說：「我看妳同一種也買好多盒，這樣還不夠啊？嗯？」隨後摸頭要我乖

還車前要去把油加滿，並出示加油的發票給工作人員檢查。一共加了437日圓，H 先生直說租車遊石垣島真是太對的決定！行程自由、有彈性，第一家石垣牛額滿後立刻開車去第二家，在車上聽著日文廣播、音樂，兩人一路說說笑笑，H先生也完成第一次海外自駕初體驗，就在石垣島。

一樣搭救生小艇回公主遊輪。

很弱的石垣島戰利品，H先生的水藍色上衣（料子極好）、草帽（果然要買帽緣大，這樣遮陽效果才會好）黑糖饅頭，裡面是約50元硬幣大小有包黑糖甜甜的餡兒。沖繩蝦餅，我的心頭好，吃起來微辣酥酥脆脆，每次一開吃就快吃掉半盒。

回到遊輪上就好好休息一下，順便翻閱公主日報，把今晚要參加的活動都圈起來，順便想想晚餐要吃什麼？不要覺得我們好像才吃完石垣牛怎麼又要吃了？石垣牛烤肉是「吃巧不吃飽」，回到船上自然要物色晚餐吃什麼。

這晚我們決定要吃付費的龍蝦吧餐廳，它沒有自己的餐廳，是可以看海的露天區，我們坐了一下，覺得太熱了，決定移師到自助餐廳中用餐。

有配料可以自己取用，花生都潮掉，吃了一顆就沒繼續吃下去。

阿三哥正在料理龍蝦！！！我們的晚餐。龍蝦餐一共有三種，分別是：烤龍蝦、椒鹽龍蝦、宮保龍蝦三種。

烤龍蝦。烤龍蝦最原汁原味，不過因為是烤的，水分有些流失，吃起來有點乾跟硬，但也不失龍蝦風味。一個人可以吃到一整隻完整的龍蝦，怎麼想都開心。

椒鹽龍蝦。這道比較重口味一點，類鹹酥雞的概念，將龍蝦拿去炸，高溫油炸將龍蝦肉完封，因此吃下去是多汁鮮嫩啊，H先生直誇這道超好吃，此言不假，好吃到想再點一客，可惜一人一隻龍蝦已快撐破肚皮而作罷。

坐在靠大海的窗邊，一邊感受船隻的前行與晃動，一邊吃著龍蝦大餐，有什麼比這更浪漫嗎？（雖然龍蝦要用手撥開不太浪漫）

晚餐就到中庭看表演，這位先生是雜耍家，全程都不說話，僅以肢體、表演呈現，相當精彩。一旁的女生則是助手，年輕漂亮又超瘦！（已羨慕）

遊輪上的上網中心，遊輪上的網路因為是打衛星訊號，因此費用是以小時計價，這次我們在船上沒有買網路，因為光是跑攤看秀就來不及了，差點連睡覺時間都沒有了，哪還有時間上網呢！

當然想看書也有圖書館，只是我們很忙碌，圖書館也就進來這樣一次，也沒有注意藏書多是哪一類。

帶有復古的櫃檯大廳，這次連結帳都自動結完，還有公主日報都送到房門，幾乎不用到櫃檯辦事情，真輕鬆。

櫃檯邊有一個郵筒，不知道能不能投遞跟寄出呢？

也有賣紀念品、零食店，我這位兒童還一直吵著要買波卡，H先生說不行…

晚上我們到酒吧，各點了一杯調酒，聽著現場音樂表演（接受點歌哦），很多婆婆媽媽們也都情不自禁上前去跳舞，雖然我們不會跳舞，但聽到熟悉的旋律還是會跟著哼唱幾句，還有快歌時跟著搖擺身體，很享受這樣一個夜晚，把自己放空，完全沈浸在當下的美好時光裡。

https://travel98.com/embed/poi/placeholder?mid=6302